Bain extérieur environ 32°C
Prolongement de la version « intérieur », le bain extérieur est situé dans le parc et vous offre un moment de relaxation unique. Vous profiterez de l’air frais et de nos jacuzzis, au soleil et dans la neige.
ONSEN japanese pool
In the very warm and pleasant small ONSEN pool (湯, Japanese term for hot spring) you will find pure relaxation.
The thermal biotope
The biotope is an authentic, natural swimming pool with temperatures varying between 7° and 22°, depending on the season. This cold water is ideal for unlocking all of the sauna’s benefits and enjoying their full effects. Alternating these sessions in the warmth with a few minutes in the cold water of the biotope will help to improve your immune system. Surrounded by pebbles and reeds, this soothing place will not only invigorate your body but your mind, as well.
Bain intérieur environ 32°C
Parfaite continuité de votre journée de ski ou de votre excursion dans la région, notre bain intérieur vous soulagera de vos efforts, en vous offrant la plus belle des récompenses. Jouissant de la chaleur naturelle de notre source privée, vous serez apaisés de vos tensions et profiterez d’un pur instant de légèreté.
Sauna from 14:00h
Enjoying a magnificent view of the park, our sauna is an invitation to the pleasures of Scandinavian relaxation. Frequent sessions purify the skin, stimulate the heart and blood circulation and cleanse the body. In order to fully benefit from these sessions, it is advisable to alternate these with periods of time immersed in the cold water of the biotope.
Steam bath from 14h
Spend some time in our oriental hammam with its golden shimmer and beneficial vapours. In particular, the hammam is recommended to promote relaxation and/or recovery after physical activity. In just a matter of minutes, aches give way to a sensation of lightness and freshness.
